Privacy

Chi siamo, quali dati raccogliamo quando visiti il sito o ci scrivi, e cosa ne facciamo. In breve: il minimo indispensabile. Niente pubblicità, niente profilazione, nessun dato venduto a nessuno. I cookie hanno una pagina tutta loro: cookie e contenuti esterni.

Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026.

Chi è responsabile

Netmilk Studio sagl, Via Cantonale 121, 6998 Monteggio, Svizzera. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: info@netmilk.ch o +41 91 608 11 26.

Trattiamo i dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, quando ci visiti dall’Unione europea, secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

Quando visiti il sito

Per mostrarti le pagine e proteggerle dagli abusi, il server e la rete che le distribuisce registrano dati tecnici: indirizzo IP, browser e sistema operativo, pagina visitata e pagina di provenienza, data e ora. Il sito è ospitato da Elementor (Elementor Ltd., Israele) su server di Google Cloud e distribuito da Cloudflare (Cloudflare Inc., Stati Uniti), che lo protegge anche dai bot. Questi dati servono a far funzionare il sito e a tenerlo al sicuro: è il nostro interesse legittimo, e i fornitori li conservano per il tempo breve previsto dalle loro regole.

Contiamo le visite con Cloudflare Web Analytics: numeri aggregati, senza cookie, senza seguirti da un sito all’altro e senza creare profili. Non usiamo Google Analytics, pixel pubblicitari o altri strumenti di tracciamento.

Quando ci scrivi

Il modulo della pagina Contatti ci manda il tuo nome, la tua email e il tuo messaggio, insieme all’indirizzo IP e al browser da cui scrivi (ci aiutano a riconoscere lo spam). Il messaggio arriva per email a info@netmilk.ch attraverso il servizio di invio di Elementor e ne resta una copia nel sito. Lo usiamo solo per risponderti e per seguire quello che ci hai chiesto. Teniamo la conversazione al massimo due anni dall’ultimo scambio; se nasce un lavoro insieme, quello che serve resta per il tempo che la legge chiede per i documenti contabili.

Se ti iscrivi alla newsletter, ci dai il consenso a conservare la tua email per mandarti le nostre notizie: poche, e solo quando abbiamo qualcosa di bello da mostrarti. L’iscrizione arriva a info@netmilk.ch e ne resta una copia nel sito. Puoi cancellarti quando vuoi, rispondendo a una newsletter o scrivendo a info@netmilk.ch: la tua email sparisce dalla lista.

Cookie e contenuti esterni

Il sito usa solo cookie tecnici. Le poche parti che arrivano da altri servizi (le GIF di Catodo e il font del photobooth, in Labs) si caricano solo se ci dai il consenso. Tutti i dettagli, cookie per cookie, sono nella pagina cookie e contenuti esterni; la tua scelta la cambi quando vuoi dalle preferenze sui cookie.

Il photobooth di Labs accende la webcam solo quando premi il pulsante: le immagini restano nel tuo browser e non arrivano a noi. I giochi della sala giochi (netmilk.games, anche questo nostro) si caricano solo quando ne apri uno.

I post di Instagram nella home sono copie salvate sul nostro sito: guardarli non manda nulla a Instagram. I link a Instagram, Facebook e agli altri siti portano fuori da qui: da lì valgono le informative di chi li gestisce.

Chi vede i tuoi dati

Solo noi di Netmilk Studio e i fornitori che ci servono per far funzionare il sito e la posta: Elementor (hosting, invio delle email del sito e registro dei consensi ai cookie), Google Cloud (i server di Elementor) e Cloudflare (distribuzione e sicurezza). Li trattano per conto nostro e secondo le nostre istruzioni. Non vendiamo né cediamo dati a nessuno.

Dati all’estero

Alcuni fornitori hanno sede o server fuori dalla Svizzera. Israele ha un livello di protezione riconosciuto adeguato dalla Svizzera e dall’Unione europea; per gli Stati Uniti ci affidiamo allo Swiss-U.S. e all’EU-U.S. Data Privacy Framework, a cui Cloudflare e Google aderiscono, o alle clausole contrattuali standard.

Come proteggiamo i dati

Il sito viaggia solo in HTTPS, l’accesso all’amministrazione è riservato al nostro team e teniamo i dati solo per il tempo che serve.

I tuoi diritti

Puoi chiederci in ogni momento quali dati abbiamo su di te, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso o riceverne una copia, opporti a un trattamento e ritirare un consenso che ci hai dato (vale da quel momento in poi). Scrivi a info@netmilk.ch. Se pensi che trattiamo i tuoi dati in modo scorretto, puoi rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o, dall’Unione europea, all’autorità del tuo Paese.

Se cambia qualcosa

Se cambiamo il modo in cui trattiamo i dati, aggiorniamo questa pagina e la data qui sopra.